欧州議会・閣僚理事会　EU水浴場指令改正案に合意

　欧州議会及び閣僚理事会は、10月12日、EUの水浴場指令の改正について、調停合意に達した。欧州委員会のディマス環境委員は、この合意を歓迎している。
　新たな指令では、水浴場における健康基準を厳しくする一方で、簡素化した。また、水浴場の管理及び公衆への情報規定を改善し、水質モニタリング・プログラムを合理化した。
　今回、調停委員会で合意された案は、欧州議会及び閣僚理事会によって正式に採択され、公示される。EU加盟国は、採択から2年以内に、同指令を国内法に転換しなければならない。【欧州委員会】