国立公園局に　歩道や未舗装道路での交通規制権限を付与

　イングランドとウェールズの国立公園局は、国立公園内の歩道や乗馬道、未舗装の道路を保護することのできる権限を付与される見通しとなった。
　現在、議会下院で審議中の「自然環境と地方コミュニティに関する法律」に基づき、各国立公園局は、国立公園内の歩道や乗馬道（通行権が保障された道路）及び未舗装の道路において、交通を規制・制限することのできる「交通規則命令（TROs）」を発することができるようになる。
　地方問題担当のジム・ナイト大臣（政務次官）は、特に、オフロード車の問題についても対処できるようになることを歓迎した。これまで、規制が必要な場合は、各国立公園局が地方公共団体と交渉して対応してきたが、時間も資源もかかる上、成果も不確実であった。
　同法案は、10月11日の夜、議会下院を通過しており、今後、上院で審議される。【イギリス環境・食糧・地方事業省】