環境Q&A

No.2512 【A-1】

Re:溶融スラグなどの溶出試験でアルカリに

2003-06-02 13:51:34 東京都 ／ 君山銀針 （

ご質問にかかれた部分は
日本の溶出試験法の問題として指摘されている点のようです。

http://www.geocities.co.jp/NatureLand/5757/youyuro/gaskayouyuronanda-tyuu.htm
に「欧米の場合、ＰＨ調整が行なわれている。ＰＨ調整は設定したＰＨを最後まで維持するため緩衝液を入れること。アメリカのＴＣＬＰ（溶出毒性試験）は酢酸を、オランダのＴＡは硝酸を緩衝液として使っている。日本ではＰＨ調整がないので「溶出せず」の確率が高くなっている」との指摘があります。

また
http://www.cablenet.ne.jp/~kjustice/020330kankyou.html
には欧米と日本の試験基準の比較表があり、

　　　　　　　 日本 　　　　　　　　欧米
溶出試験の
考え方 　　　スラグ中に重金属が 現実に想定できる
　　　　　　 含まれていても溶出 最も過酷な条件下
　　　　　　 しなければいい。 で溶出する量を測
定する

溶液のpH pH5.8〜6.3の溶液に pH2.8（米国の場合）
６時間浸透させ、重 等日本以上にpHが
金属の溶出量を測定 厳しく過酷な条件。
する。PH調整はしない。溶液のpHは一定に
保たれる。
スラグ：溶液 1：10 1：100
検体の大きさ 欧米の10〜15倍。 欧米の基準を1とする。

と欧米がPH調整をして試験している上に、
もともと厳しい条件下で試験を行っていることを指摘・
日本のｐＨ設定は甘いとしています。