遺伝子組換トウモロコシNK603の承認　閣僚理事会に委ねられる

　「環境中への遺伝子組換体の放出に関する規制委員会」における票決に続いて、遺伝子組換トウモロコシNK603（＊）の輸入及び加工を許可する決定が閣僚理事会へ進む。
　規制委員会（EU各加盟国の代表で構成）では、欧州委員会の提案を支持するために必要な多数が得られなかった。欧州委員会は、今後、数週間以内に、閣僚理事会に本件を送付する提案を公式に採択する。閣僚理事会は、特定多数によって、提案を可決することも、否決することもできる。しかし、3ヶ月以内に何らの決定もなされない時は、本件は欧州委員会に返送され、欧州委員会が採択することになる。【欧州委員会環境総局、イギリス環境・食糧・地方事業省】

訳注：モンサント社の申請。除草剤耐性を組み込んでいる

（欧州委員会プレスリリース）