フランス　廃車リサイクルを促進　使用済み車両のトレーサビリティーを強化へ

　廃車処理の状況を改善する措置が、5月24日から実施される。
　使用済みの車両は、廃棄の前に汚染を除去するよう義務付けられ、部品の再利用やリサイクル、リカバリーが義務付けられている。
　今回の措置（＊）は、使用済み車両のトレーサビリティーを強化するもの。道路法典R.322-9条に基づき、車両登録の取り消しの際には、今後、認定事業者による車両廃棄の文書が必要となる。150の事業者が、すでに認定を受けている。
　なお、廃車のリサイクルについては、2006年に、再利用・リサイクル率を80％に、またリカバリー率を85％にするという目標が掲げられている。この目標値は、2015年には、それぞれ85％、95％となる。【フランス　エコロジー・持続可能な開発省】

訳注：道路法典R.322-9条の適用の条件を定める2005年4月6日付け省令