カルタヘナ議定書が発効

　遺伝子組換体の越境移動を管理するカルタヘナ議定書が、9月11日に発効した。
　同議定書は、50カ国が批准してから、90日後に発効することとされており、2003年7月にパラオが50番目の批准を行っていた。現在は57カ国が批准している。欧州委員会のヴァルストローム環境委員は、EU加盟国及び新加盟国に対し、2004年2月の第1回締約国会合までに同議定書の批准手続きを完了するよう求めた。【欧州委員会環境総局、イギリス環境・食糧・地方事業省】