欧州委員会　共通農業政策改革案を提示

　欧州委員会は、共通農業政策（CAP）の見直しについて、2002年7月の協議の結果を踏まえ、2003年1月22日に法的文書の草案を公表した。環境に関する主な部分は、以下の方向で改革するよう提案されている。
－生産と直接支払いの関連を切り離す。
－環境、食品安全性、動物の福祉等に関する法令基準の遵守を農業者への直接支払いの条件とする。
－小規模農家を除き、直接支払いを調整する代わりに、田園地域開発のための補助（環境保全や動物の福祉等も含まれる）を増大させる。なお、7月案では、環境関係への補助率を現在より10％引き上げるよう提案されていたが、今回の提案では現行のまま据え置かれている。
－新しい農業監査システムを導入する。
【欧州委員会環境総局】