一般財団法人環境イノベーション情報機構
第21回炉端倶楽部
第21回炉端倶楽部
「平和ってどんなもの？〜暮らしのなか、心のなかの平和〜」
『平和へ』（作：キャサリン・スコールズ、訳：上遠恵子）の中に
こんな一節があります。
「ぼくは思うんだ。たくさんのほしいもののなかで いちばんたいせつなのは、
『心のなか』の平和じゃないかって。」
「平和は、ぼくたちの 心のなかに生きていて、大きく成長していくものなんだ。
ぼくたちは、それをたいせつに、じょうぶな木のように 育てていこう。」
「平和」には戦争に対する言葉としての意味以外にも平和もあるでしょうが、
それだけではないはず…。
21回目を迎える今回の炉端倶楽部は、
レイチェル・カーソンの名著『センス・オブ・ワンダー』の訳者として知られている
上遠恵子さんをゲストにお招きして、
「暮らしのなか、心のなかの平和」をテーマに過ごします。
冬枯れの中にも美しさや力強さを感じることのできる12月の清里で
ゆったりと過ごしてみませんか？
ゲスト紹介
上遠 恵子（エッセイスト）
東京薬科大学卒業。大学研究室勤務を経て、現在エッセイスト。
1970年に『沈黙の春のゆくえ』の翻訳に携わったのを機に、
1974年、Ｐ・ブルックスによるレイチェル・カーソンの伝記『生命の棲家』
（のちに『レイチェル・カーソン』と改題）を訳出。
レイチェル・カーソンの著書の翻訳に『海辺』『センス・オブ・ワンダー』
『潮風の下で』などがある。
●日 程：2001年12月14日(金)16:00〜15日(土)16:00[１泊２日]
●ゲスト：上遠恵子（エッセイスト）
●定 員：30名
●対 象：16歳以上一般
●参加費：20,000円／学生17,000円
●主 催：財団法人キープ協会
◆お申し込み方法
ハガキ、ＦＡＸ、E-mail、ホームページを通じて、以下の項目をご記入の上、
お申込み下さい。
1.「第21回炉端倶楽部」 2.お名前（ふりがな） 3.郵便番号・住所
4.電話番号 5.職業（学校名） 6.年齢 7.性別
8.何のメディアを通じてキャンプを知ったのか 9.参加の動機
10.E-mailアドレス
◆お申し込み・お問い合わせ先
財団法人キープ協会 キープ・フォレスターズ・スクール
〒407-0311 山梨県北巨摩郡高根町清里3545
TEL:0551-48-3795 FAX:0551-48-2990 E-mail forester@keep.or.jp
URL:http://www.keep.or.jp/FORESTERS/
★ホームページからのお申込みが便利です
担当：増田（ますだ）
【登録日】2001.10.13