一般財団法人環境イノベーション情報機構
エコロジー経済 〜 再生可能エネルギーの未来
■□□■■□□■■□□■■□□■■□□■■□□■
フランツ・アルト氏講演会 11/11
エコロジー経済 〜 再生可能エネルギーの未来
■□□■■□□■■□□■■□□■■□□■■□□■
私たちは、エネルギーがなくては何もできません。しかしわれわれの重要なエネル
ギー資源は有限です。太陽光、水力、風力、バイオマスといった再生可能エネルギー
源利用の促進は現在、急を要する大切な問題です。
このテーマにつき、ドイツの著名なジャーナリスト・評論家のフランツ・アルト氏
の講演会を開催いたします。アルト氏は、多くの報道番組を手がけ司会を担当し、い
くつものベストセラー作家としても知られており、現在は平和、環境保護そして再生
可能エネルギーの推進のための活動に取り組まれています。
講演はドイツ語で行い、日本語の通訳が付きます。ぜひご参加ください。
と き：11月11日（木）午後7:00から
ところ：京都ドイツ文化センター（京都市左京区川端通荒神橋上ル）
交 通：市バス 河原町通「荒神口」、京都バス 川端通「荒神橋」
京阪電車 「丸太町」・「出町柳」
参加費：無料
定 員：180名
講師プロフィール：
フランツ・アルト（Franz Alt）氏
1938年生まれ。大学で政治学、歴史学、哲学、神学を専攻。1968年よりドイツテレ
ビ局に勤務。20年にわたって政治番組「Report」（レポート）の司会。1992年から南
西ドイツ放送局でシリーズ番組「Zeitsprung」（タイムジャンプ）、1997年からは３
-SAT局で時事番組「Querdenker」（水平思考）を制作。
1979年、名誉あるアドルフ・グリメ報道賞にノミネートされる。1990年代には環境
問題を取り扱った功績により「ヨーロッパ・ソーラー賞」をはじめ多くの賞を受賞。
環境問題をテーマした著書「請求書を送らない太陽 − エネルギー革命は可能で
ある」（1995）、「石油を巡る戦い − 太陽による平和」（2002）や「エコロジー
は経済を救う」(2003)などでテレビ司会者としてだけではなく、著者としても成功し
名を知られる。彼の著作のいくつかは日本語にも翻訳出版されている。
国営放送局を定年退職し、現在、世界中で講演活動を行うかたわら、平和、環境保
護そして再生可能エネルギーの推進のためにインターネット上において活動。（その
ホームぺージとメールマガジンは質量ともにドイツで最高の新エネルギー関連の情報
源になっている。 http://www.sonnenseite.com ）
主催：
京都ドイツ文化センター
606-8305 京都市左京区吉田河原町19-3
TEL 075-761-2188 FAX 075-752-9133
URL http://www.goethe.de/kyoto
特定非営利活動法人 環境市民
604-0932 京都市中京区寺町通二条下ル 呉波ビル３階
TEL 075-211-3521 FAX 075-211-3531
E-mail life@kankyoshimin.org
URL http://www.kankyoshimin.org/
問合せ：京都ドイツ文化センターまで
（申込み不要）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
特定非営利活動法人
環 境 市 民 Citizens Environmental Foundation
〒604-0932 京都市中京区寺町二条下る呉波ビル3階A
TEL 075-211-3521 FAX 075-211-3531
Mail: life@kankyoshimin.org（代表）
kouhou@kankyoshimin.org（広報）
WWW: http://www.kankyoshimin.org/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【登録日】2004.11.04